Der Unterschied zwischen „Zeichen“ und Konstellationen

Diagramm, das den Abendhimmel mit Konstellationen und Ekliptik zeigt.

Größer anzeigen. | Hier ist die Sonne (unter dem Horizont) am 20. Mai. Am 20. Mai tritt die Sonne in das astrologische „Zeichen“ der Zwillinge ein. Wie Sie auf diesem Diagramm sehen können, befindet sich das Sternbild Zwillinge jedoch immer noch über dem Horizont, wenn die Sonne darunter steht. Die Sonne wird nicht in dieKonstellationZwillinge bis Juli. Diagramm überGuy Ottewells Blog.


Guy Ottewell hat diesen Beitrag Anfang dieser Woche unter dem Titel The Difference Made by 2 Thousand Years veröffentlicht. Abdruck hier mit Genehmigung.

Am Mittwoch, 20. Mai, tritt die Sonne in das Sternzeichen Zwillinge ein. Dies gibt uns eine ziemlich gute Möglichkeit, den Unterschied zwischen astrologischen Zeichen und den Konstellationen alsdefiniertvon Astronomen.


Die Zeichen von Widder, Stier usw. – noch in der Astrologie verwendet – sind 30° breite Bänder entlang der Ekliptik, beginnend bei der Länge 0°, die auch als bekannt istErster Punkt des Widders. Die Konstellationen sind Bereiche des Sternenhimmels, definiertseit 1930durch Linien. Beides fiel vor etwas mehr als 2000 Jahren zusammen, als das Zeichensystem definiert wurde. AberPräzession– das Wackeln der Rotationsachse der Erde über einen Zyklus von 25.800 Jahren – hat sie zunehmend divergieren lassen.

Die folgende Grafik zeigt die Sonnenwanderung vom 20. März (Frühling oder Frühlings-Tagundnachtgleiche) bis zum 20. Mai. Sie können sehen, dass die Sonne tatsächlich den Längengrad 60° auf der Ekliptik erreicht. Aber das bringt es zum Anfang (ungefähr) des Sternbildes Stier, nicht Zwillinge. Es muss weitere 30° – einen Monat – reisen, um in Gemini einzutreten.

Diagramm mit Ekliptiklinie, die durch die formalen Grenzen von Konstellationen geht, Äquator ebenfalls markiert.

Größer anzeigen. | Diagramm, das die Bewegung der Sonne durch die Konstellationen zeigt, wie von Astronomen definiert. Sie können sehen, dass die Sonne erst im Juli in die Zwillinge eindringt. Diagramm überGuy Ottewells Blog.

Die Sterne und Konstellationen bleiben fixiert. Was sich im Laufe der Zeit verschiebt, ist der Himmelsäquator – sozusagen der „Gürtel“ der sich drehenden Erde – und das darauf basierende Kartierungssystem.




Bewegen Sie sie geistig. Stellen Sie sich die Sonnenspur von März bis Mai vor, und der Himmelsäquator – die beiden Merkmale, die ich in der obigen Grafik mit Rot hervorgehoben habe – rutschte um 30° nach links (Osten), während alles andere an Ort und Stelle bleibt. Der Kreuzungspunkt von Äquator und Ekliptik – das ist der Nullpunkt für den Längengrad – liegt 30° nach links: Er liegt auf dem heutigen Längengrad 30°, dem Beginn des Widders. Es ist also wirklich der erste Punkt des Widders. In dieser mentalen Projektion steht die Sonne im März am ersten Punkt des Widders und kommt zu dieser Zeit im Mai an den Toren der Zwillinge an.

So stand es vor rund 2000 Jahren, als das Zeichensystem vereinbart wurde.

Sie können es mit etwas Fantasie an Ihrem Himmel oder auf der Karte oben an diesem Punkt sehen.

Es gibt die Sonne (unter dem Horizont) an ihrer Position vom 20. Mai, wo sie in das astrologische Zeichen der Zwillinge eintritt. Wäre dies 150 v.


Mit weniger Vorstellungskraft und mehr Fernglas können Sie die Venus ein letztes Mal sehen, bevor sie in das grelle Sonnenlicht eintaucht. Die Pfeile durch die sich bewegenden Körper zeigen ihre Bewegung über fünf Tage vor dem Sternenhintergrund an. Sie können also sehen, dass die Venus, während sich die Sonne in ihrer üblichen Weise fortbewegt, auf sie zurückfällt.

Und im Hintergrund eilt Merkur zu seiner östlichen Verlängerung vom 4. Juni hinaus. Die beiden inneren Planeten werden also am 22. Mai eine Konjunktion haben, weniger als ein Grad voneinander entfernt. Ich hoffe, ich habe nicht bereits den Witz darüber gemacht, dass die Planeten soziale Distanzierung nicht einhalten.

Lesen Sie mehr von Guy Ottewell.

Fazit: Wenn – astrologisch – die Sonne in das „Zeichen“ der Zwillinge eintritt, ist es noch fast einen Monat bis zum Eintritt in das Sternbild Zwillinge am Himmel.


Weiterlesen: Sonne in Tierkreiskonstellationen, 2020

Weiterlesen: Eintritt der Sonne in die Sternzeichen 2020