Teile des zerstörten World Trade Centers an Bord von Mars Rovers

Der Planet Mars beherbergt heute ein Stück des zerstörten World Trade Centers in New York City.


Vor einem Jahrzehnt verwandelten Ingenieure, die mit der NASA zusammenarbeiteten, einen Aluminiumschrott, der am Ort der Terroranschläge vom 11. September 2001 geborgen wurde, in Kabelabschirmungen. Die Schilde schützen jetzt Felsabriebwerkzeuge auf zwei Mars-Rover, genanntGeistundGelegenheit. Diese stillen Hommagen an die Opfer von 9/11 verließen die Erde in den Jahren 2003 und 2004.

Das Metallstück mit der amerikanischen Flagge auf diesem Bild eines NASA-Rovers auf dem Mars besteht aus Aluminium, das in den Wochen nach ihrer Zerstörung auf dem Gelände der Türme des World Trade Centers geborgen wurde. Bildnachweis: NASA/JPL-Caltech/Cornell University


DieGeschichteEs ist interessant, wie Aluminium aus den abgerissenen Türmen des World Trade Center (WTC) in die Mars-Rover eingearbeitet wurde. Die Geschichte handelt von dem Robotikingenieur und Rover-Teammitglied Stephen Gorevan. Er fuhr mit seinem Fahrrad in Lower Manhattan, als am 11. September 2001 ein Flugzeug das WTC traf. Er sagte der NASA:

Was mir auch heute noch einfällt, ist vor allem das Motorengeräusch, bevor das erste Flugzeug den Turm traf. Kurz bevor ich in den Turm krachte, hörte ich, wie die Motoren aufgedreht wurden, als wollten die Leute hinter den Kontrollen für maximale Zerstörung sorgen. Ich blieb ein paar Minuten stehen und starrte und merkte, dass ich mich völlig hilflos fühlte, verließ den Tatort und ging in mein Büro in der Nähe, wo mir meine Kollegen sagten, ein zweites Flugzeug sei eingeschlagen. Den Rest der traurigen Ereignisse dieses Tages verfolgten wir vom Dach unserer Einrichtung aus.

Die letzte Zahl der Todesopfer beim Terroranschlag vom 11. September 2001 auf die Zwillingstürme des World Trade Centers betrug 2.752 Menschen. Bildnachweis:UpstateNYer/The Machine Shops

An diesem Morgen sollten Gorevan und sein Team in den Honeybee Robotics Studios in der Elizabeth Street, sechs Blocks vom Standort der Towers entfernt, an den Abriebwerkzeugen der Rover arbeiten. Sie mussten den Betrieb für einige Tage einstellen, als sich New York City sammelte. Aber schon kurz darauf nahm Gorevans Team die Aktivitäten wieder auf. (Wie die NASA poetisch feststellt, arbeiteten die Robotik-Ingenieure an Startterminen, die „von den Bewegungen der Planeten bestimmt“ wurden.)




Während die Ingenieure von Honeybee froh waren, wieder bei der Arbeit zu sein, waren sie frustriert, weil sie nicht in der Lage waren, bei den freiwilligen Bemühungen des 11. Septembers zu helfen. Also kam Steve Kondos, der zu dieser Zeit ein Jet Propulsion Laboratory (JPL)-Ingenieur war, der mit dem Honeybee-Team zusammenarbeitete, auf die Idee, eine Art „interplanetares Denkmal“ in die Rover einzubetten:

Um die Idee umzusetzen, war es eine frühe Hürde, geeignetes Material vom World Trade Center-Gelände zu beschaffen. Durch Gorevans Kontakte wurde am 1. Dezember 2001 ein Paket vom Büro des Bürgermeisters an Honeybee Robotics geliefert, mit einer verdrehten Aluminiumplatte im Inneren und einer Notiz: „Hier sind Trümmer von Turm 1 und Turm 2.

Tom Myrick, ein Ingenieur bei Honeybee, sah die Möglichkeit, das Aluminium zu Kabelschirmen für die Gesteinsabriebwerkzeuge zu bearbeiten. Er lieferte das Material per Hand an die Maschinenwerkstatt in Texas, die an anderen Komponenten der Werkzeuge arbeitete. Als die Schilde wieder in New York waren, befestigte er auf jedem ein Bild der amerikanischen Flagge.

Das Mars-Rover-Team wartete bis 2004, um zu enthüllen, dass es 9/11-Schrott für den Rover verwendet hatte. Sie wollten, dass die Aufnahme eine „stille Hommage“ ist.


Gelegenheit zum Mars-Rover. Bildnachweis: NASA/JPL-Caltech

Die Rovers starteten Anfang des letzten Jahrzehnts und halfen während ihrer gesamten Dienstzeit Wissenschaftlern dabei, Entdeckungen über feuchte Umgebungen auf dem alten Mars zu machen, die mikrobielles Leben hätten unterstützen können.

Spirit beendete die Kommunikation im März 2010. Die Gelegenheit ist immer noch groß, und sein Gesteinsabrasionswerkzeug wird verwendet, um einen großen Krater zu erkunden, den der Rover im August 2011 erreichte. Gorevan bemerkte:

Es ist erfreulich zu wissen, dass sich ein Stück des World Trade Centers dort oben auf dem Mars befindet. Dieser Schild auf dem Mars kontrastiert für mich die zerstörerische Natur der Angreifer mit dem Einfallsreichtum und der hoffnungsvollen Haltung der Amerikaner.


Irgendwann werden beide Rover verstummen. Aber ihr Aluminium-Tribut an die Opfer des 11. Septembers wird auf der kalten Oberfläche der Wüstenwelt Mars Millionen von Jahren überleben.

Fazit: Vor etwa einem Jahrzehnt haben Ingenieure einen Aluminiumschrott, der am Ort der Terroranschläge vom 11. September 2001 geborgen wurde, in zwei Mars-Rover eingebaut. Die Rovers – und ihre stille Hommage an die Opfer des 11. Septembers – waren die meiste Zeit dieses Jahrzehnts auf der Marsoberfläche, um die Marsoberfläche zu erkunden.

Wo sind die Rover jetzt?

September 2011 Leitfaden zu den fünf sichtbaren Planeten